home

Senin, 21 November 2011

Rahasia Google Translate

 





Google Translate | Google Terjemahan - fitur ini cukup lengkap karena dalam layanan ini terdapat beberapa bahasa yang bisa kita terjemahkan.  Adapun bahasa yang terdapat dalam layanan ini yaitu : Chinese, Japanese, Korean, Russian, Ukrainian, Belarusian, Bulgarian, Greek, Hindi and Thai, Arabic, Persian, Hindi, Afrikaans, Albanian, Catalan, Chinese (Mandarin), Croatian, Czech, Danish, Dutch, Finnish, Greek, Hungarian, Icelandic, Indonesian, Latvian, Macedonian, Norwegian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Serbian, Slovak, Swahili, Swedish, Turkish, Vietnamese and Welsh, English, Indonesian, French, Germany, Turkish.

Tetapi apabila teman-teman ingin mengetahui arti dan kalimat dalam bahasa lain diharapkan tidak terlalu terpaku pada hasil dari Kamus online ini. Berikut ini beberapa Kelemahan dan Kelebihan menggunakan layanan kamus online gratis ini :

Kelebihan :

  •     Mudah diakses, tanpa harus melakukan installasi program (online)
  •     Terdapat banyak pilihan bahasa
  •     Selain text, teman-teman juga bisa mendengar versi audio untuk pengucapan kalimat yang lengkap

Kekurangan :

  •     Hasil terjemahan terkadang tidak valid
  •     Tidak cocok untuk melakukan terjemahan dalam kalimat yang panjang

Sejauh ini layanan gratis kamus online ini memang belum sempurna, maka dari itu Google selalu meningkatkan dan memperbaiki layanan ini agar arti yang diterjemahkan dapat benar-benar valid.  Sekedar informasi saja, apabila teman-teman sedang ada tugas menterjemahkan kedalam bahasa lain dari Bahasa Indonesia diharapkan tidak terlalu bergantung sepenuhnya dengan layanan ini.  Karena apabila kita ingin menterjemahkan banyak kalimat, diharapkan kita tidak seluruhnya mencopy pastekan seluruh kalimat tersebut, karena kemungkinan akan ada hasil yang tidak valid.  Untuk saat ini layanan kamus online gratis ini cocok untuk menterjemahkan kata per kata.

Cara Mengunakan Google Translate ini sangat mudah, teman-teman pertama memilih bahasa apa yang akan diterjemahkan.  Kemudian masukan bahasa asli di kotak sebelah kiri, dan klik Terjemahkan.  Nanti di kotak kanan akan muncul hasil dari translate kebahasa yang diinginkan.  Untuk mengaksesnya mudah yaitu teman-teman langsung saja menuju alamat website translate.google.co.id.

Sejauh ini layanan gratis kamus online ini memang belum sempurna, maka dari itu Google selalu meningkatkan dan memperbaiki layanan ini agar arti yang diterjemahkan dapat benar-benar valid.  Sekedar informasi saja, apabila teman-teman sedang ada tugas menterjemahkan kedalam bahasa lain dari Bahasa Indonesia diharapkan tidak terlalu bergantung sepenuhnya dengan layanan ini.  Karena apabila kita ingin menterjemahkan banyak kalimat, diharapkan kita tidak seluruhnya mencopy pastekan seluruh kalimat tersebut, karena kemungkinan akan ada hasil yang tidak valid.  Untuk saat ini layanan kamus online gratis ini cocok untuk menterjemahkan kata per kata.



0 komentar:

Posting Komentar